Also ich bin einen andern Weg gegangen,ging wirklich flott und und ich denke sehr entspannte Lösung.
Habe mir dieses Teil geordert:
Stecker Ladegerät  

Tank demontieren nicht notwendig,Sitz entfernen und dann von unten einen Schweißdraht zwischen Rahmenrohr und Tank zum Lenkkopf durchschieben.
Dann befestigt ihr euer Navikabel und zieht es nach unten durch. Danach verlötet ihr Plus und Minus an den Stecker des Ladegeräts.
Der Stecker wird dann seitlich unter den Sitz gesteckt,kommt man mit 2 Fingern prima dran ohne den Sitz zu lösen,bei Navibedarf einfach am Ladestecker einstecken und schon stehen 12 Volt am Stecker des Navis an.
Wird das Navi nicht benötigt ziehe ich den Stecker ab und schiebe ihn unter den Tank.
So,hoffe das ist halbwegs verständlich,wenn nicht schaut euch mal die Pics an dann erklärt sich alles etwas besser